Bittersweet

释义 Definition

（尤指感觉、经历）苦乐参半的；酸甜交织的；既有快乐也带着伤感的。

发音 Pronunciation

/ˌbɪtərˈswiːt/

例句 Examples

The ending was bittersweet.
结局让人五味杂陈（苦乐参半）。

Winning the award felt bittersweet because she wished her mentor were there to see it.
获奖让她既喜悦又伤感，因为她希望导师能在场见证这一刻。

词源 Etymology

由 bitter（苦的） + sweet（甜的） 组合而成，字面意思是“又苦又甜”。最初可用于描述味道，后来更常用来形容情感与回忆中“喜与悲交织”的复杂体验。

相关词 Related Words

• Ambivalent
• Nostalgic
• Poignant
• Melancholy
• Wistful
• Mixed
• Tender
• Sour

文学作品 Literary Works

• The Great Gatsby（F. Scott Fitzgerald）：作品整体氛围常被评论为带有“bittersweet”的梦想与幻灭交织感。
• Wuthering Heights（Emily Brontë）：人物关系与结局常呈现苦乐交错的情绪张力。
• To Kill a Mockingbird（Harper Lee）：成长与失落并存的叙事常被形容为“bittersweet”。