V2EX  ›  英汉辞典

Bearing

释义 Definition

bearing 常见含义:

  1. 举止;风度;态度(一个人表现出的样子与气场)
  2. 方位;方向(相对于某点的方向)
  3. (机械)轴承(支撑并减少摩擦的部件)
    (另有“承受/ تحمل”的现在分词含义,如 bearing a burden,此处不展开。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈberɪŋ/

例句 Examples

His calm bearing reassured everyone.
他的沉着举止让大家安心。

Despite the criticism, she maintained a professional bearing and continued the presentation without hesitation.
尽管受到批评,她仍保持专业的风度,毫不犹豫地继续演示。

词源 Etymology

bearing 来自动词 bear(“携带、承受、忍受、支撑”),加上 -ing 构成名词或动名词形式。由“一个人所承受并呈现出来的样子/姿态”引申出“举止、风度”;在航海与测绘语境中则发展出“相对方向/方位”的含义;工程领域中又专门化为“轴承”,强调“支撑与承载”的功能。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Joseph Conrad — Lord Jim(常以 bearing 描写人物的神态、风度与“像个军官/绅士”的气质)
  • Jane Austen — Pride and Prejudice(在人物描写中常出现类似“举止/神态”的用法语境)
  • Herman Melville — Moby-Dick(航海叙述中常涉及方向与航行相关表达,bearing 可用于“方位/相对方向”的语境)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4019 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 16ms · UTC 09:11 · PVG 17:11 · LAX 01:11 · JFK 04:11
♥ Do have faith in what you're doing.