Bangkok:泰国首都,泰语名为“Krung Thep Maha Nakhon(天使之城)”。英语中常指这座城市本身,也可引申指与其相关的文化、旅游与城市生活。(也有人用来指“曼谷府/大都会区”,但最常见是指城市与首都。)
/ˌbæŋˈkɒk/(英); /ˌbæŋˈkɑːk/(美)
Bangkok is the capital of Thailand.
曼谷是泰国的首都。
After spending a week in Bangkok, she wrote a travel essay about its street food, temples, and night markets.
在曼谷待了一周后,她写了一篇旅行随笔,记录那里的街头美食、寺庙与夜市。
“Bangkok”一般认为来自泰语旧称“บางกอก(Bang Kok)”,常被解释为与当地水域环境相关的地名:bang常见于泰语地名中,指“河畔的村落/聚落”;kok可能与某种植物(如野橄榄一类的树)或地貌有关。如今泰国官方与当地更常用简称“Krung Thep(天使之城)”来称呼首都。