banality /bəˈnælɪti/:陈词滥调;平庸乏味;老生常谈(常指言语、想法或内容因为过于普通、重复而显得无趣)。也可指“平凡到无聊的事物/话语”。
Banality can make a conversation feel boring.
陈词滥调会让对话显得很无聊。
The novel avoids banality by showing ordinary life with fresh, surprising details.
这部小说通过用新鲜而出人意料的细节呈现日常生活,从而避免落入平庸与陈腐。
/bəˈnælɪti/
来自法语 banal(平常的、陈腐的),进一步可追溯到中古拉丁语 banalis,与“公共的、普遍的”相关。词义从“人人共有/普遍”逐渐引申为“过于普遍以至于乏味、缺乏新意”。