babyish(形容词):幼稚的;像小宝宝一样的(多指言行不成熟、爱撒娇、任性或显得不够稳重,语气常带轻微贬义)。也可泛指“有点孩子气”(但比 childlike 更偏负面)。
IPA:/ˈbeɪbiɪʃ/
由 baby(婴儿)+ 形容词后缀 -ish(“有点……的、带有……特征的”)构成,字面意思是“带有婴儿特征的”。Baby 一词在中古英语中已出现(如 babi),词源可能与儿语/拟声有关。
Don’t be babyish—just tell me what’s wrong.
别这么幼稚了——直接告诉我怎么回事。
His babyish reaction to criticism made it hard for the team to have an honest discussion about improving the project.
他对批评的幼稚反应,让团队很难就如何改进项目进行坦诚讨论。