Assisted

释义 Definition

assisted（形容词）：在帮助下完成的；由他人协助的；辅助的。常见于 assisted living（辅助生活/护理型居住）、computer-assisted（计算机辅助的）等搭配。

发音 Pronunciation

/əˈsɪstɪd/

例句 Examples

She walked to the car assisted by her son.
她在儿子的搀扶下走到车旁。

The procedure was assisted by advanced imaging technology, which improved accuracy and reduced risk.
该手术在先进成像技术的辅助下进行，从而提高了准确性并降低了风险。

词源 Etymology

来自拉丁语 assistere（“站在旁边、在旁协助”），由 ad-（向、靠近）+ sistere（使站立、站住）构成。后来进入法语与英语，逐渐形成“帮助、协助”的含义；assisted 为动词 assist 的过去式/过去分词，也常作形容词表示“被协助的”。

相关词 Related Words

• Assistance
• Assist
• Helper
• Aid
• Support
• Facilitated
• Guided
• Aided

文学作品 Literary Works

• Pride and Prejudice（Jane Austen）中有 assist/assistance 等同源用法，用于表达“协助、帮忙”的社交语境。
• Jane Eyre（Charlotte Brontë）中亦常见 assist/assistance 的使用，描写人物在困境中的相互帮助。