armorer:军械师;护甲匠。指制作、修理和维护武器或盔甲的人(现代也常指负责枪械保养与管理的专业人员)。也有其他引申用法,但最常见的是与武器/防护装备相关的职业含义。
/ˈɑːrmərər/
The armorer repaired the knight’s helmet before the tournament.
军械师在比赛前修好了骑士的头盔。
After the scene, the armorer inspected every weapon to ensure it was safe for filming.
拍摄结束后,军械师检查了每一件武器,确保它们适合且安全用于拍摄。
armorer 来自 armor/armour(盔甲) 加上表示“从事某种职业的人”的后缀 -er,字面意思就是“制作或处理盔甲的人”。而 armor 与拉丁语 arma(武器) 有关,因此该词也自然扩展到“武器装备的制作、保养与管理”。