“武装部队;军队(总称)”:一个国家或地区的陆、海、空等军事力量的统称,通常包括陆军、海军、空军等军种(有时也涵盖海军陆战队、太空军等)。
/ˌɑːmd ˈfɔːsɪz/ (BrE), /ˌɑrmd ˈfɔrsɪz/ (AmE)
She joined the armed forces last year.
她去年参军了。
During the emergency, the government called on the armed forces to help deliver supplies and restore order.
在紧急情况下,政府动员武装部队协助运送物资并恢复秩序。
由 armed(“武装的”)+ forces(“力量;部队”)组成。force 源自拉丁语 fortis(“强壮的、有力的”)相关词根,后来在英语中发展出“武力/兵力”的含义;与 armed 搭配后,逐渐固定为表示国家军事力量总称的常用表达。