Argonaut（阿尔戈英雄 / 阿尔戈船员）：希腊神话中随伊阿宋（Jason）乘坐“阿尔戈号（Argo）”出航、寻找“金羊毛（Golden Fleece）”的一群英雄的成员。
（也可泛指“大胆的探险者/开拓者”，但这一用法较偏文学化。）
/ˈɑːrɡəˌnɔːt/
来自拉丁语 Argonauta，源于希腊语 Argonautēs，由 Argo（阿尔戈号，船名）+ nautēs（水手、航海者；同源于 nautical 的 naut- 词根）构成，字面意思是“阿尔戈号的航海者”。
The argonauts sailed in search of the Golden Fleece.
阿尔戈英雄们出航寻找金羊毛。
In the epic, each Argonaut brings a different gift—strength, cunning, or prophecy—so the voyage becomes a test of leadership as much as courage.
在史诗中，每位阿尔戈英雄都带来不同的才能——力量、机智或预言——因此这段航程既考验勇气，也同样考验领导力。
Select Language