Anglo-Norman（形容词/名词）指诺曼征服（1066）后在英格兰形成并使用的诺曼法语及其文化；也可指当时的英格兰—诺曼统治阶层、法律与文学传统。该词常用于历史、语言学与中世纪研究语境。
/ˌæŋɡloʊ ˈnɔːrmən/
Anglo-Norman French influenced many English legal words.
盎格鲁—诺曼法语影响了许多英语法律词汇。
In the medieval courts of England, Anglo-Norman functioned as a prestige language, shaping administration, literature, and the vocabulary that later entered Middle English.
在英格兰的中世纪宫廷中，盎格鲁—诺曼语曾是一种声望语言，影响了行政、文学，并塑造了后来进入中古英语的词汇。
Anglo- 表示“英格兰的、英国的”（源自拉丁语 Angli，意为“盎格鲁人”），Norman 指“诺曼人/诺曼的”（源自 Norman，与“北方人、维京人后裔”相关）。合起来用于描述英格兰与诺曼元素融合而形成的语言与文化现象，尤其与1066年之后的英格兰历史紧密相关。
Select Language