V2EX  ›  英汉词典

Anchor Light

定义 Definition

anchor light锚灯/停泊灯。船舶在抛锚(停泊)时按规定显示的航行灯,用于在夜间或能见度不良时提示其他船只“本船正在锚泊”,以避免碰撞。(不同船型与长度会影响灯的位置与数量;此外在口语里也可能泛指“船停泊时的灯”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈæŋkər laɪt/

例句 Examples

The boat turned on its anchor light at dusk.
小船在黄昏时打开了锚灯。

With the fog rolling in, the captain checked that the anchor light was visible from every direction to warn passing vessels.
雾气渐浓时,船长检查锚灯是否能从各个方向清晰可见,以警示过往船只。

词源 Etymology

anchor 源自拉丁语 anchora、更早来自希腊语 ankȳra,意为“锚”;light 来自古英语 lēoht,意为“光/灯”。合在一起,字面意思就是“锚的灯”,在航海语境中特指“船舶锚泊时显示的灯”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • James Fenimore CooperThe Pilot》(《领航员》):描写航海与夜间船只灯火时常涉及船灯/航行灯的叙述语境。
  • Herman MelvilleWhite-Jacket》(《白夹克》):包含大量舰船生活与夜间值守描写,常出现与船灯、夜航警戒相关的表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2184 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 09:26 · PVG 17:26 · LAX 01:26 · JFK 04:26
♥ Do have faith in what you're doing.