Alight
释义 Definition（中文）
alight 常见有三类意思：
- （从车、马等）下来，下车（较正式用法）
- 着火的；被点亮的（常见于 eyes alight with... “眼里闪着……”）
- （鸟、昆虫）落下，停落
发音 Pronunciation（IPA）
/əˈlaɪt/
例句 Examples
She alighted from the bus at the next stop.
她在下一站下了公交车。
Her face was alight with excitement as the news spread through the room.
当消息在房间里传开时，她的脸因兴奋而显得神采奕奕。
词源 Etymology（中文）
alight 来自古英语相关形式，原义与“变得轻（light）/点亮（light）”以及“落下、降下”有关。历史上它与表示“落下/降落”的动词义一路演变，后来也发展出“（从交通工具）下来”的正式用法；而“alight（着火的、明亮的）”则与 light（光/点燃）这一词根密切相关。
相关词 Related Words
文学作品 Literary Works（出现示例）
- Charles Dickens《Great Expectations（远大前程）》（常见变形 alighted，用于描写人物下车/落地）
- Arthur Conan Doyle《The Adventures of Sherlock Holmes（福尔摩斯探案集）》（常用于人物“下车/下马”的叙述）
- Bram Stoker《Dracula（德古拉）》（叙事中可见 alight/alighted 描写停落、下车或灯火明亮的语境）
Select Language