V2EX  ›  英汉词典

Airship

定义 / Definition

airship飞艇;一种带动力、可操控方向的轻于空气飞行器,通常依靠充气囊(如氦气)提供浮力(与主要靠气球升力、操控性较弱的balloon不同)。也常泛指飞船/飞行舰(较文学化或科幻语境)。

发音 / Pronunciation

/ˈerˌʃɪp/

例句 / Examples

The airship floated quietly above the city.
飞艇安静地漂浮在城市上空。

Built for long-distance travel, the airship carried passengers across the ocean with surprising comfort.
这艘飞艇为长途旅行而建,竟能相当舒适地载着乘客横跨海洋。

词源 / Etymology

airshipair(空气)+ ship(船) 组合而成,字面意思是“空气中的船”。19世纪末到20世纪初,随着可操控飞艇的发展,这个词逐渐固定用来指代这类“在空中航行”的飞行器。

相关词 / Related Words

文学作品中的用例 / Literary Works

  • Jules Verne《Robur the Conqueror》(《征服者罗比尔》)——作品中出现以“air-ship/airship”指代可航行的空中载具(不同版本与译本中用词略有差异)。
  • H. G. Wells《The War in the Air》(《空中战争》)——讨论与描写空中舰艇与战争想象的语境中使用“airship/airships”。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   840 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 21:25 · PVG 05:25 · LAX 13:25 · JFK 16:25
♥ Do have faith in what you're doing.