Address Line

释义 Definition（中文/English）

“Address line” 指地址栏/地址行：在表格、信件或网购填写信息中，用来写地址的一行（或其中某一行），常见如 Address Line 1（街道门牌等主要地址）与 Address Line 2（公寓号、楼层、单元等补充信息）。

发音 Pronunciation（IPA）

/əˈdrɛs laɪn/

例句 Examples（EN/中文）

Please enter your address line 1.
请填写你的地址第一行（Address Line 1）。

For international shipping, write the street name and number on address line 1, and put the apartment and building details on address line 2 to avoid delivery delays.
国际配送时，把街道名和门牌号写在地址第一行，把公寓号和楼栋等信息写在地址第二行，以免派送延误。

词源 Etymology（中文）

address 源自中古法语 adresse（意为“引导、指向、方向”），进一步可追溯到拉丁语 *ad-*（向、朝）+ directus（笔直的、引导的）。后来 address 引申为“住址”。line 来自古英语 līne（线、绳），再引申为“行、行列”。合起来 address line 就是“写地址的一行”。

相关词 Related Words

• Address
• Mailing Address
• Street Address
• Recipient
• Envelope
• Zip Code
• Postcode
• Contact Information

文学与作品 Literary Works（英文作品举例）

• The Chicago Manual of Style（信件与通信格式部分常讨论地址书写与行的排版）
• Hart’s Rules: The Oxford Style Guide（涉及信函/地址排版与格式规范）
• The Elements of Typographic Style — Robert Bringhurst（版式设计中常提到地址块与行距等排版细节）