Adder

释义 Definition

adder 指“蝰蛇；（尤指欧洲）毒蛇”（一种有毒的蛇，常见指 European adder，即欧洲蝰蛇）。较少见的另一个意思是“做加法的人；加法器（装置）”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈædər/

例句 Examples

An adder lay curled up on the warm stone.
一条蝰蛇蜷缩在温热的石头上。

Though small, the adder’s bite can be dangerous, so hikers are advised to keep their distance and stay on marked paths.
尽管体型不大，蝰蛇的咬伤仍可能很危险，因此建议徒步者保持距离，并走在有标记的道路上。

词源 Etymology

adder 来自古英语 nǣdre（意为“蛇”）。在中古英语时期，人们常说 a nadder（一条蛇），后来由于连读与误分（把 a nadder 误听/误分为 an adder），逐渐演变成今天的 adder。这种变化在英语里并不少见。

相关词 Related Words

• Asp
• Cobra
• Viper
• Snake
• Venom
• Bite
• Serpent

文学作品 Literary Works

• **《圣经·钦定版》(King James Bible)**：如《诗篇》与《罗马书》中出现 “adder(s)” 的用法（常用于比喻“毒辣/危险的言语或心性”）。
• **莎士比亚作品 (William Shakespeare)**：多部戏剧中使用 “adder” 作为“危险、背叛、阴险”的意象（如以“蛇/毒蛇”作隐喻的台词语境）。