WELL-INFORMED

定义 Definition

well-informed（形容词）：消息灵通的；见多识广的；对某事了解充分的。常指一个人掌握较多可靠信息，或对某个领域有扎实了解。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌwel ɪnˈfɔːrmd/

例句 Examples

She is well-informed about local politics.
她对当地政治很了解。

Well-informed citizens are better able to evaluate conflicting reports and make responsible decisions.
消息灵通的公民更能评估相互矛盾的报道，并做出负责任的决定。

词源 Etymology

由副词 **well-**（“很好地、充分地”）+ 过去分词 informed（“被告知的、获得信息的”）构成。字面意思是“被充分告知的”，引申为“掌握信息充分、了解情况透彻”。

相关词 Related Words

• Knowledgeable
• Informed
• Educated
• Well-read
• Up-to-date
• Aware
• Savvy
• Insightful

文学作品 Literary Works

• Pride and Prejudice（Jane Austen）：作品中常以“informed / well informed”一类表达来描写人物是否掌握信息、是否见识得体（不一定固定连字符形式出现）。
• 1984（George Orwell）：语境中围绕“信息/被告知”与“知情”展开（常以 informed 等近形出现），与“well-informed”的概念高度相关。