Weaponize

释义 Definition

weaponize（动词）：把某物“武器化”，即将原本中性或用于其他目的的东西（如信息、技术、制度、语言等）转化为用于攻击、控制、施压或伤害他人的手段。（也常用于抽象语境，如“把舆论武器化”“把法律武器化”。）

发音 Pronunciation

/ˈwɛpənaɪz/

例句 Examples

The group tried to weaponize misinformation during the election.
该组织试图在选举期间将虚假信息武器化。

By weaponizing bureaucracy, he delayed the project and punished his rivals without breaking any rules.
他把官僚程序武器化，在不违反任何规则的情况下拖延项目并惩罚对手。

词源 Etymology

由 weapon（武器）+ 动词后缀 -ize（使……化、使成为……）构成，字面意思是“使成为武器”。该词在现代英语中常见于政治、媒体与科技语境，强调“把工具/资源转变为攻击性用途”的过程。

相关词 Related Words

• Arm
• Militarize
• Exploit
• Manipulate
• Politicize
• Radicalize
• Sabotage
• Coerce

文学作品 Literary Works

• The Coddling of the American Mind（Greg Lukianoff & Jonathan Haidt）：讨论公共话语与社会机制被“weaponize”的现象（如“weaponize language/ideas”一类表达）。
• The Age of Surveillance Capitalism（Shoshana Zuboff）：涉及技术与数据在权力结构中被用于控制与压迫的讨论，常出现“weaponize”相关表述。