verbalizable (adj.):可用语言表达的;可被口头说清楚的(常用于心理学、语言学等语境,指某种信息/感受/知识能够被说出来、被陈述出来)。也常见拼写变体 verbalizable / verbalisable(英式)。
/ˈvɝːbəlaɪzəbəl/
The feeling isn’t verbalizable.
这种感觉难以用语言表达。
In therapy, some memories become verbalizable only after trust is established and the client has time to process what happened.
在治疗中,有些记忆只有在建立信任、来访者有时间消化经历之后,才变得可以用语言说清楚。
由 verbalize(“用语言表达、口述”)+ 形容词后缀 -able(“能够……的”)构成。核心含义就是“能够被语言化/被说出来”。
该词在小说、诗歌等传统文学中相对少见,更常见于心理学、认知科学、语言学与哲学的学术写作中,用来讨论“体验是否能被语言报告/陈述”。例如在讨论可报告意识(reportability)、内省(introspection)、或把隐性知识转为显性陈述的研究性著作与论文中,较可能出现该词。