V2EX  ›  英汉词典

Unconstitutional

释义 Definition

unconstitutional(形容词):违宪的;不符合宪法的。指某项法律、政策、行为或决定与一国宪法的规定相抵触,因此在法律上可能无效。也可用于更广义的语境,表示“违反既定根本原则/规则”(较少见)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌʌnˌkɑːnstəˈtuːʃənəl/(美式)
/ˌʌnˌkɒnstɪˈtjuːʃənəl/(英式)

例句 Examples

The court ruled the law unconstitutional.
法院裁定这项法律违宪。

Many critics argued that the surveillance program was unconstitutional because it violated citizens’ privacy rights.
许多批评者认为该监控项目违宪,因为它侵犯了公民的隐私权。

词源 Etymology

由前缀 un-(表示否定,“不、非”)+ constitutional(“宪法的”)构成。constitutional 来自 constitution(“宪法;构成;体质”),词根与拉丁语 constituere(“建立、设立”)有关,因此 unconstitutional 字面义即“不是(符合)宪法所设立的”。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • John Grisham《The Pelican Brief》(《塘鹅暗杀令》):以美国法律与法院体系为背景的法律惊悚小说中常出现 unconstitutional 一类的法律术语。
  • Tom Clancy《The Sum of All Fears》(《恐惧的总和》):涉及国家安全与政府权力边界的叙事中可能出现对“违宪”行为的讨论。
  • 各种美国宪法与最高法院判例汇编(如 United States Reports:在司法意见书中高频出现,用于认定法律或政府行为是否违宪。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3535 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 07:48 · PVG 15:48 · LAX 23:48 · JFK 02:48
♥ Do have faith in what you're doing.