V2EX  ›  英汉词典

Unbearable

释义 Definition

“Unbearable” 表示“难以忍受的、无法承受的”,常用来形容痛苦、压力、炎热、噪音、无聊等程度非常强烈,以至于让人受不了。(也可用于抽象感受,如“难以忍受的等待”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ʌnˈbɛrəbəl/

例句 Examples

The heat was unbearable.
这种炎热让人难以忍受。

It became unbearable to watch him suffer in silence, so she finally spoke up.
看着他默默受苦变得令人无法忍受,所以她终于开口了。

词源 Etymology

由前缀 **un-**(表示否定,“不”)+ bear(“承受、忍受”)+ 形容词后缀 -able(“能够……的”)构成,字面意思就是“不能被承受的”,因此引申为“难以忍受的”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Count of Monte Cristo(《基督山伯爵》)中常用类似表达描写“难以忍受”的囚禁与精神折磨(如“unbearable suffering”等搭配频繁出现)。
  • Wuthering Heights(《呼啸山庄》)等经典英文小说中常见 “unbearable” 用于强调强烈情感与痛苦(如“unbearable grief/anguish”一类表达)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3441 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 08:20 · PVG 16:20 · LAX 00:20 · JFK 03:20
♥ Do have faith in what you're doing.