Transcendent

定义 Definition

transcendent（形容词）：超越的；超凡的；卓越到超出常规经验或理解范围的。常用来形容思想、精神体验、艺术成就等“高于/超出”一般层次。（另有较少见用法：指哲学上“超越经验界”的。）

发音 Pronunciation (IPA)

/trænˈsɛn.dənt/

例句 Examples

The view from the mountain was transcendent.
从山上看到的景色超凡脱俗。

Her music achieved a transcendent beauty that moved the audience to tears.
她的音乐达到了超越凡俗的美感，使观众感动落泪。

词源 Etymology

源自拉丁语 transcendere，由 **trans-**（“越过、穿过”）+ scandere（“攀登”）构成，字面意思是“攀越而过”。因此 transcendent 带有“超出界限、超越层次”的核心含义。

相关词 Related Words

• Transcend
• Transcendence
• Sublime
• Ethereal
• Spiritual
• Otherworldly
• Exalted
• Profound

文学作品 Literary Works

• Ralph Waldo Emerson，《Nature》：超验主义语境中常讨论“超越经验”的精神与自然观，相关表达频繁出现。
• Immanuel Kant，《Critique of Pure Reason》：在哲学讨论里与“transcendent / transcendental”等概念相邻出现，用于区分不同层面的“超越”。
• William Wordsworth 的部分诗作（如《Tintern Abbey》）：在浪漫主义诗歌中常以接近“transcendent”的语言描写超越日常的自然体验与心灵感受。