Topspin

释义 Definition

（尤指网球、乒乓球等）上旋球/上旋：击球时让球产生向前滚动的旋转，使球飞行更稳定、落地后更容易下坠并向前弹跳。也可指“上旋击球法”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtɑːpˌspɪn/（美式常见）
/ˈtɒpˌspɪn/（英式常见）

例句 Examples

He put heavy topspin on the ball to make it dip inside the baseline.
他在球上加了很强的上旋，让球下坠并落在底线内。

Topspin shots, when timed well, can push an opponent back and open up angles for the next attack.
上旋球如果时机把握得好，能把对手压到更靠后的位置，并为下一次进攻打开角度。

词源 Etymology

由 top（上面）+ spin（旋转）组成，字面意思是“上方的旋转”。在球拍类运动中用来描述一种让球“向前上方滚动”的旋转效果，与 backspin（下旋/回旋）相对。

相关词 Related Words

• Backspin
• Slice
• Spin
• Forehand
• Backhand
• Baseline
• Volley
• Rally
• Lob
• Serve

文学作品中的用例 Literary Works

• 《Open》（Andre Agassi）：网球自传中多次讨论击球旋转与战术，包含对 topspin 的提及与描述。
• 《String Theory: David Foster Wallace on Tennis》（David Foster Wallace）：网球随笔中谈到旋转、击球技术与比赛观感，涉及 topspin 等术语。