Tipsy

定义 (Definition)

tipsy：微醺的，略醉的；带点醉意但通常还较清醒、能保持基本控制。（也可引申为“final 有点歪斜/不稳的”，但最常见是“微醉”。）

发音 (Pronunciation)

/ˈtɪpsi/

例句 (Examples)

She felt tipsy after one glass of wine.
她喝了一杯葡萄酒后觉得有点微醺。

Tipsy and laughing, he tried to explain the complicated plan, but his words kept drifting off.
他带着醉意笑着想解释那个复杂的计划，可话说着说着就跑题了。

词源 (Etymology)

tipsy 常被认为与 16 世纪英语中表示“倾斜、歪斜”的词有关（如 tip “倾倒/使倾斜”）。从“身体或步伐不稳、摇晃”这一形象，逐渐引申为“喝了酒后略显摇晃的状态”，即“微醉”。

相关词 (Related Words)

• Drunk
• Intoxicated
• Buzzed
• Merry
• Inebriated
• Sober
• Wobbly

文学作品示例 (Literary Works)

• P. G. Wodehouse 的 Jeeves / Blandings 系列中常用 tipsy 来描写人物“微醺但仍体面/滑稽”的状态。
• Agatha Christie 的部分侦探小说中也会出现 tipsy，用于暗示证人或嫌疑人“酒后略失分寸”的细节描写。