(尤指基督教会的)主教会议;教会会议;宗教会议。常指由主教、神职人员等组成,用于讨论教义、礼仪、教会治理等事务的正式会议。(也可泛指某些宗教团体的代表大会;不同教派用法略有差异。)
/ˈsɪnəd/
The synod meets every two years to discuss church policies.
主教会议每两年召开一次,讨论教会政策。
After months of debate, the synod issued a statement on doctrine and social issues, reflecting tensions within the church.
经过数月辩论,教会会议发表了一份关于教义与社会议题的声明,反映出教会内部的紧张分歧。
源自拉丁语 synodus,进一步来自希腊语 sýnodos,意为“聚会、集会、同行的聚集”(syn- “共同” + hodos “道路、行程”)。词义从“共同上路”引申为“聚集开会”,后来专用于宗教语境中的“教会会议”。