V2EX  ›  英汉词典

Synchronic

释义 Definition

synchronic(形容词):“共时的;同一时间层面的”。常用于语言学等领域,指在某一特定时间点/时期对语言(或系统)进行描述与分析,而不追溯其历史演变。(另有相关概念 diachronic “历时的”。)

发音 Pronunciation

/ sɪŋˈkrɑːnɪk /

例句 Examples

This chapter offers a synchronic description of modern English sounds.
本章对现代英语的语音作共时描写。

While diachronic studies trace how meanings change over centuries, a synchronic approach examines how a word functions across social groups at a given moment in time.
历时研究追踪词义在数百年中的变化,而共时方法则考察某个词在特定时间点如何在不同社会群体中发挥作用。

词源 Etymology

来自语言学术语体系:由 **syn-**(“共同、一起”)+ **chron-**(“时间”,源自希腊语 khronos “时间”)+ -ic(形容词后缀)构成,字面含义为“同一时间的”。该词常与瑞士语言学家索绪尔提出的“共时/历时”区分一起使用。

相关词 Related Words

文学与名著用例 Literary Works

  • Ferdinand de Saussure, Course in General Linguistics(《普通语言学教程》):经典地提出并使用“synchronic(共时)/ diachronic(历时)”的区分框架。
  • R. H. Robins, A Short History of Linguistics(《语言学简史》):讨论现代语言学传统时频繁使用“synchronic”来说明非历史取向的分析方法。
  • David Crystal, The Cambridge Encyclopedia of the English Language(《剑桥英语语言百科全书》):在介绍语言描述与语言变化时,对“synchronic description(共时描写)”有明确用法与解释。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2425 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 06:10 · PVG 14:10 · LAX 22:10 · JFK 01:10
♥ Do have faith in what you're doing.