(主张、说法、指控等)被证实的;有证据支持的;得到证据证成的。常用于正式语境(学术、新闻、法律)。
(动词原形为 substantiate:用证据支持/证实。)
/səbˈstænʃieɪtɪd/
The claim was substantiated by new data.
这一说法被新数据证实了。
Although the witness seemed nervous, her account was substantiated by security footage and multiple time-stamped records.
尽管证人看起来很紧张,但她的陈述被监控录像和多份带时间戳的记录所证实。
来自拉丁语系:sub-(在……之下)+ substantia(“实体、本质”,英语 substance 同源)相关的词根发展出 substantiate,本义接近“让某事具有坚实的根据/实质”,引申为“用证据使说法站得住脚”。substantiated 为其过去式/过去分词形式,常作形容词表示“已被证实的”。
(该词更常见于论述性与非虚构写作;在以下英文原文中常可见 substantiate / substantiated 等形式)