V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Urbane, Suavity

Suave

释义 Definition

(尤指男性)举止自信、圆滑而有魅力的;老练而不失风度的。(也可指风格“时髦、优雅”。)

发音 Pronunciation

/ˈswɑːv/(美式也常见 /swɑːv/)

例句 Examples

He was suave and polite at the party.
他在派对上举止潇洒而有礼貌。

With a suave smile, she handled the awkward question and steered the conversation back to safer ground.
她带着老练的微笑化解了尴尬的问题,并把话题引回更稳妥的方向。

词源 Etymology

来自法语 suave,意为“愉悦的、柔和的”,更早可追溯到拉丁语 suāvis(“甜美的、令人愉快的”)。英语里逐渐发展出“举止圆熟迷人、风度翩翩”的含义。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Great Gatsby(F. Scott Fitzgerald)中常见对人物“风度、圆滑魅力”的描写语境,包含 suave 一类词汇的使用。
  • The Spy Who Came in from the Cold(John le Carré)等谍战小说语境中常用 suave 来刻画人物表面从容、老练的社交形象。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3689 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 16ms · UTC 09:44 · PVG 17:44 · LAX 01:44 · JFK 04:44
♥ Do have faith in what you're doing.