Stumble

释义 Definition

（常用义）绊了一下、踉跄；（也可指）结结巴巴地说、说话不顺；（比喻）犯错或受挫。作名词时可指“绊倒/失足（的动作或事件）”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈstʌm.bəl/

例句 Examples

I stumbled on the stairs.
我在楼梯上绊了一下。

He stumbled through his speech, but the audience still understood his main point.
他演讲时有些结巴、磕磕绊绊，但听众仍然理解了他的主要观点。

词源 Etymology

“stumble”源自中古英语，与日耳曼语族中表示“绊倒、失足、踉跄”的词有关，带有“走路不稳、被障碍物绊住”的核心含义；后来引申到“语言不流畅”以及“在做事时出错/受挫”。

相关词 Related Words

• Trip
• Slip
• Tumble
• Stagger
• Falter
• Blunder
• Hesitate
• Misstep

文学作品 Literary Works

• 《The Lord of the Rings》（J.R.R. Tolkien）：常用来描写人物在险路中“踉跄/失足”的动作场景。
• 《The Adventures of Tom Sawyer》（Mark Twain）：用于刻画人物动作失稳或因紧张而“磕磕绊绊”的表现。