Split-second

释义 Definition

（名词/形容词）极短的一瞬间；刹那间。 常用来强调事情发生得非常快，几乎来不及反应。（也可写作 split second）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈsplɪt ˌsekənd/

例句 Examples

He made the decision in a split-second.
他在一瞬间就做出了决定。

In a split-second, the calm conversation turned into a heated argument, leaving everyone stunned.
刹那间，平静的谈话变成了激烈的争吵，所有人都愣住了。

词源 Etymology

Split 有“分裂、劈开”的意思，second 是“秒”。“split-second”字面上就是“被劈开的秒”，用来形象地表示“比一秒还短的一小段时间”。这一表达在现代英语中常用于描述迅速发生的动作、判断或突发事件。

相关词 Related Words

• Instant
• Moment
• Flash
• Sudden
• Immediate
• Blink
• Heartbeat

文学作品中的用例 Literary Works

• The Girl on the Train（Paula Hawkins）——常见于心理描写与突发转折的语境中，用来强调“瞬间的判断/变化”。
• The Martian（Andy Weir）——在描写紧急处置与快速决策时，常用类似“in a split-second”的表达来突出时间压力。