soymilk(也常写作 soy milk):豆浆;用黄豆(或其他大豆制品)磨浆、煮熟后得到的植物奶饮品。常见于早餐、咖啡饮品替代奶、素食/乳糖不耐受人群饮食中。
/ˈsɔɪ.mɪlk/
I drink soymilk for breakfast.
我早餐喝豆浆。
Although he avoids dairy, he still enjoys a latte made with soymilk because it’s light and slightly sweet.
虽然他不吃乳制品,但他仍然喜欢用豆浆做的拿铁,因为口感清爽,还带一点淡淡的甜味。
soy 来自 “soybean(大豆)” 的缩略形式,英语中 soy 一词经由欧洲语言传播,源头可追溯到日语对酱油的称呼(与东亚大豆制品相关的词汇进入西方语言体系)。milk 原意为“奶”;合在一起 soymilk 就是“像牛奶一样使用的豆制饮品”。(另有拼写变体 soy milk。)