sludge(名词):污泥;淤泥;泥浆状沉积物,常指污水处理、工业过程或水底沉积形成的黏稠、脏污的半固体物质。(也可引申指“令人不快的脏东西/垃圾内容”。)
/ slʌdʒ /
The drain was clogged with sludge.
下水道被污泥堵住了。
After the storm, a thick layer of sludge covered the riverbank, forcing the cleanup crew to work for days.
暴风雨过后,河岸上覆盖着厚厚一层淤泥,清理人员不得不连续工作好几天。
sludge 可能与中古/古英语中表示“泥、黏稠物”的词根有关,整体带有“湿黏、浑浊的沉积物”的意象。这个词在近代英语中逐渐固定为指污水或工业残留中的黏稠沉渣。