Shipwrecked

释义 Definition

（人）遭遇海难的；（船）失事的；（比喻）陷入困境而“搁浅”的。常用来形容人或船在海上事故后被困、漂流或无助的状态。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈʃɪp.rekt/

例句 Examples

I read a story about a shipwrecked sailor.
我读到一个关于遭遇海难的水手的故事。

Shipwrecked on a remote island, they rationed food and kept a signal fire burning for weeks.
在偏远岛屿上遭遇海难后，他们配给食物，并持续点燃信号火堆好几个星期。

词源 Etymology

shipwrecked 来自 ship（船）+ wreck（失事、残骸），字面意思是“被船难所困/遭遇船只失事”。wreck 源自古英语与古北欧语系词根，和“破坏、毁坏、残骸”的含义相关；组合后常作形容词，描述海难后的处境。

相关词 Related Words

• Castaway
• Stranded
• Marooned
• Wreck
• Shipwreck
• Survivor
• Rescue
• Adrift

文学作品 Literary Works

• Robinson Crusoe（Daniel Defoe）：以海难后孤岛求生为核心情节，常用到 shipwreck / shipwrecked 等相关表达。
• Gulliver’s Travels（Jonathan Swift）：多次出现船只失事与漂流情节，语境与 shipwrecked 高度相关。
• The Swiss Family Robinson（Johann David Wyss）：以海难后的荒岛生存为主题，常见 shipwreck / shipwrecked 的叙述语境。