rapier(名词):细剑、刺剑;一种剑身细长、主要用于刺击的轻便佩剑,常见于16—18世纪的欧洲决斗与击剑。也可引申形容表达或机智“尖锐如剑”(如 rapier wit)。
/ˈreɪpiər/
He wore a rapier at his side.
他腰间佩着一把细剑。
With rapier precision, she exposed the flaws in his argument.
她以刺剑般的精准指出了他论证中的漏洞。
rapier 进入英语主要源自法语 rapière,与西班牙语 espada ropera(意为“日常/礼服佩剑”)有关,原本指绅士在外出或穿礼服时佩带的细长轻剑,后来在决斗文化与击剑术中广泛使用。