quantify:量化;用数量表示;对……进行定量分析。常用于把某种现象、影响或特征用数字/数据来表达(如“量化风险、效果、收益”)。
/ˈkwɒn.tɪ.faɪ/(英式), /ˈkwɑːn.t̬ə.faɪ/(美式)
We need to quantify the cost before we decide.
我们需要先量化成本,再做决定。
Researchers tried to quantify how sleep quality affects long-term health outcomes.
研究人员试图量化睡眠质量如何影响长期健康结果。
来自拉丁语 quantus(“多少、多大”)与后缀化的构词形式相关,核心含义是“把‘多少’用数字表达出来”。在现代英语中常用于科学研究、商业分析与政策评估等语境。