Plunger

释义 Definition（中/英）

plunger（名词）常指：皮搋子/马桶吸（用吸力疏通马桶、下水道的工具）；也可指（注射器等的）活塞/推杆。在某些语境中还可指“冒险投入者/投机者”（较少见）。

发音 Pronunciation（IPA）

/ˈplʌndʒər/

例句 Examples（英/中）

The toilet is clogged—grab the plunger.
马桶堵了——拿一下皮搋子（马桶吸）。

He pressed the syringe plunger slowly to control the dose.
他慢慢按下注射器的推杆，以便控制剂量。

词源 Etymology（中文）

plunger 来自动词 plunge（“猛插入、猛冲入、猛跌入”）+ 表示“做……的人/物”的后缀 -er，字面意思可理解为“用力插入/压入的东西”，很贴合“按压产生吸力或推动液体”的用法。plunge 源自中古法语 plonger，与“把东西沉入/插入液体中”的动作相关。

相关词 Related Words

• Piston
• Syringe
• Suction
• Clog
• Unclog
• Drain
• Toilet
• Sink
• Rubber
• Faucet

文学作品中的出现 Literary Works

• 当代小说与现实主义作品的家居场景描写中较常出现（尤其涉及“马桶堵塞、浴室清洁、管道维修”等情节时），用于制造生活化细节或轻微喜剧效果。
• 侦探/悬疑与都市题材里也可能作为“现场道具/生活痕迹”出现，用来增强场景真实感。
  （说明：该词在“经典文学名著”中并非高频词，更常见于贴近日常生活的现代英语文本与对白。）