persona(常用义)指一个人在公众或特定场合中呈现出来的“形象/人设/角色面具”,不一定等同于真实的内在自我。也可用于心理学语境,指个体为适应社会而形成的外在人格面具。
/ˌpɜːrˈsoʊnə/
She adopted a confident persona at work.
她在工作中塑造出一种自信的人设。
In interviews, his public persona often hides the anxiety he describes in private letters.
在采访中,他的公众形象常常掩盖了他在私人书信里描述的焦虑。
来自拉丁语 persona,原指戏剧演员戴的“面具”,后来引申为“角色、人物”,再进一步发展为现代英语中“在社会场景中呈现的身份形象”。因此它常带有“表演性”“外在呈现”的含义。