oilborne(多作 oil-borne):油载的;以油为介质传播/携带的;油性的(以油为载体或溶剂体系)。
常见于涂料/油墨/树脂领域(与 waterborne “水性”相对),也可用于描述“由油携带的污染物/成分”。
/ˈɔɪlˌbɔːrn/
Oilborne paint dries more slowly than waterborne paint.
油性涂料通常比水性涂料干得更慢。
Because the product uses an oilborne resin system, it offers better flow and leveling but releases more solvent during application.
由于该产品采用油载树脂体系,它的流平性更好,但在施工时会释放更多溶剂。
由 oil(油)+ borne(携带的/承载的) 构成;其中 borne 是动词 bear(携带、承载) 的过去分词形式。整体字面意思就是“由油承载/携带”。
该词更常见于工程与材料/涂料类非虚构作品与行业资料中(在纯文学中较少出现),例如常见于以下类型的参考书与手册中: