oblique（形容词）：倾斜的；斜向的；（说法、方式）不直接的、迂回的、含蓄的。常见义为“斜的/倾斜的”，也可指“间接表达”。
/əˈbliːk/
The tower stood at an oblique angle.
那座塔以一个倾斜的角度矗立着。
She made an oblique reference to their disagreement, avoiding names and details.
她用含蓄迂回的方式提到了他们的分歧，刻意回避了姓名和细节。
来自拉丁语 obliquus，意为“倾斜的、歪的、偏离直线的”。词根中 ob- 有“朝向/对着/偏离”的含义，整体引申出“不是正面、不是直接”的意思，因此既可形容“斜的”，也可形容“话说得不直截了当”。
Select Language