Nonnegotiable

释义 Definition

不可谈判的；不容妥协的；必须执行的。常用于描述规则、底线、要求或条件，表示“没有商量余地”。

发音 Pronunciation

/ˌnɑːn.nɪˈɡoʊ.ʃi.ə.bəl/（美）

例句 Examples

The deadline is nonnegotiable.
截止日期不容更改。

Respect is nonnegotiable in our workplace, and anyone who violates that rule will face consequences.
在我们的工作场所，尊重是不容妥协的；任何违反这一规则的人都将承担后果。

词源 Etymology

由 **non-**（表示否定，“不、非”）+ negotiable（“可谈判的、可协商的”，源自 negotiate “谈判”）构成。字面意思就是“不能谈判的”，引申为“原则/条件上没有让步空间”。

相关词 Related Words

• Absolute
• Mandatory
• Uncompromising
• Inflexible
• Firm
• Fixed
• Immutable
• Nonnegotiable

文学作品 Literary Works

• **Robert Kiyosaki, Rich Dad Poor Dad**（常见于“财务原则/规则不可妥协”的语境）
• **Stephen R. Covey, The 7 Habits of Highly Effective People**（常见于“原则与价值观不容妥协”的表达）