V2EX  ›  英汉词典

Nonconformist

定义 Definition

nonconformist 指“不墨守成规的人;不随大流的人”,尤其是拒绝遵从主流观念、社会规范或既定制度的人。(也可用于宗教语境,指不属于国教体系的“非国教派成员”,但更常见的是一般意义上的“不从众者”。)

发音 Pronunciation

/ˌnɑːn.kənˈfɔːr.mɪst/

例句 Examples

She’s always been a nonconformist, dressing how she likes.
她一直是个不随大流的人,想怎么穿就怎么穿。

In a company that rewards obedience, a thoughtful nonconformist can expose blind spots and inspire real innovation.
在一个奖励顺从的公司里,一个有思考力的不从众者能指出盲点,并激发真正的创新。

词源 Etymology

non-(“不、非”)+ conform(“遵从、使一致”,源自拉丁语 conformare,意为“塑造、使成形/一致”)+ -ist(“……的人”)构成,字面意思是“不去遵从一致的人”。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • J. D. Salinger《The Catcher in the Rye》:作品常以青少年的疏离感与对“虚伪社会”的反感呈现“非主流/不从众”的气质,评论中常用 nonconformist 概括主人公的姿态。
  • Ken Kesey《One Flew Over the Cuckoo’s Nest》:关于对体制权威的反抗,常被读者与评论者用 nonconformist 描述核心人物与主题。
  • George Orwell《1984》:反乌托邦语境中,“不从众者/异见者”的概念与 nonconformist 高度相关,常用于讨论人物的思想反抗。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3618 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 16ms · UTC 09:49 · PVG 17:49 · LAX 01:49 · JFK 04:49
♥ Do have faith in what you're doing.