V2EX  ›  英汉词典

Mope

释义 Definition

mope(动词/名词):(因沮丧、失望或无聊而)闷闷不乐地发呆、无精打采地闲荡;也可指情绪低落的人。常见搭配:mope around, mope about

发音 Pronunciation

/moʊp/

例句 Examples

I’ve been moping all day because I miss my friends.
我一整天都在闷闷不乐,因为我想念朋友。

After losing the game, he didn’t say much and just moped around the house, trying to hide how disappointed he felt.
比赛输了以后,他话不多,只是在家里无精打采地走来走去,试图掩饰自己的失望。

词源 Etymology

mope 大约在16世纪进入英语,原意与“无精打采、发呆”有关,可能与中古英语/方言中表示“闷闷不乐、迟钝”的词形相连;其词源并不完全确定,但整体语感一直与“低落、呆滞”的状态相关。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • Great Expectations(Charles Dickens):作品中多次描写人物因挫折而“闷闷不乐、无精打采”的状态,语境与 mope 的含义相符。
  • Anne of Green Gables(L. M. Montgomery):叙述人物情绪低落、独自发呆或消沉的段落中,常见与 mope 同类的表达与语气。
  • The Secret Garden(Frances Hodgson Burnett):人物在孤独、失落时的“消沉发呆”描写,与 mope 的语义场高度一致。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2224 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 15:15 · PVG 23:15 · LAX 07:15 · JFK 10:15
♥ Do have faith in what you're doing.