V2EX  ›  英汉词典

Joker

释义 Definition

joker(名词):

  1. 小丑;滑稽的人:爱开玩笑、逗人发笑的人(有时也带轻微贬义,指不靠谱或不严肃的人)。
  2. (纸牌)鬼牌;百搭牌:在某些牌类游戏中可代替其他牌使用。
    (在特定语境中还可指“意外因素/变数”等引申义。)

发音 Pronunciation

/ˈdʒoʊkər/

例句 Examples

He’s a real joker in class.
他在课堂上真是个爱逗乐的人。

The team looked strong, but a late injury turned into a joker that changed the whole game.
这支队伍本来很强,但一次临近赛末的受伤成了“变数”,彻底改变了整场比赛。

词源 Etymology

joker 来自动词 joke(开玩笑)+ 表示“做某事的人”的后缀 -er,字面意思就是“开玩笑的人”。纸牌里的 Joker 作为“鬼牌/百搭牌”的用法,19世纪在英语世界的纸牌游戏中逐渐固定下来。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《蝙蝠侠》相关漫画(Batman comics)the Joker 作为著名反派角色频繁出现。
  • 《小丑》(Joker,常见为相关改编故事/作品名):以 “Joker” 形象为核心的当代流行文化叙事中常见该词。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2423 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 12:19 · PVG 20:19 · LAX 04:19 · JFK 07:19
♥ Do have faith in what you're doing.