Ingest

释义 Definition

（尤指把食物、饮料、药物等）摄入体内；吞咽；（引申）吸收、接收信息或数据。常用于较正式或科技/医学语境。（也可指“摄取数据”，如系统“ingest data”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪnˈdʒest/

例句 Examples

Please do not ingest this chemical.
请不要吞食这种化学品。

The system can ingest millions of records per hour, transforming raw logs into searchable data.
该系统每小时可摄入数百万条记录，将原始日志转换为可检索的数据。

词源 Etymology

ingest 来自拉丁语 ingestus（“带入、放入里面”），由 *in-*（进入）+ gerere（携带、运送、执行）构成。其核心含义是“带入内部”，因此既可用于“把东西吃进体内”，也可延伸为“把信息/数据纳入系统或理解中”。

相关词 Related Words

• Consume
• Swallow
• Intake
• Absorb
• Digest
• Incorporate
• Process
• Import

文学作品中的用例 Literary Works

• Mary Shelley, Frankenstein（在描写人物进食、摄取之类的叙述语境中可见 ingest/近义表达，用法偏书面）
• H. G. Wells, The War of the Worlds（书面叙述中常见类似“摄入/吸收”的表达；具体版本与译本措辞可能不同）
• George Orwell, Nineteen Eighty-Four（讨论“吸收/接受”观念时常见与 ingest 相近的隐喻用法；不同版本用词可能有差异）