Inculcate

释义 Definition

（反复）灌输；谆谆教诲；使（观念、态度、习惯）逐渐被理解并接受。

发音 Pronunciation

/ˈɪn.kəl.keɪt/

例句 Examples

Teachers try to inculcate good study habits in their students.
老师们努力向学生灌输良好的学习习惯。

From an early age, she was inculcated with the belief that honesty matters more than success, a principle that guided her choices even under pressure.
从小她就被灌输“诚实比成功更重要”的信念，这一原则甚至在压力之下也指引着她的选择。

词源 Etymology

“Inculcate” 来自拉丁语 inculcare，由 *in-*（“进入、加强”）+ calcare（“踩、踏”）构成，本义带有“反复踩踏使其固定”的形象，比喻“反复强调、让某种观念牢固地进入头脑”，因此发展出“灌输、教诲”的含义。

相关词 Related Words

• Instill
• Impart
• Instruct
• Indoctrinate
• Teach
• Impress
• Reinforce
• Drill

文学作品 Literary Works

• Pride and Prejudice（Jane Austen）：在讨论“品格、礼仪与教养”时常见与“灌输/教导”相关的表达与语境。
• Jane Eyre（Charlotte Brontë）：涉及宗教与道德观念的教育与“被灌输的信念”等主题语境。
• Hard Times（Charles Dickens）：围绕教育理念与价值观塑造，常出现与“向孩子灌输某种观念”相近的用法与语境。