Ides

释义 Definition

ides（常作 the Ides）：古罗马历法中每月的“月中日”，通常落在13日；在3月、5月、7月、10月为15日。最常见搭配是 the Ides of March（三月十五日），因与凯撒遇刺相关而著名。

发音 Pronunciation

/ aɪdz /

词源 Etymology

源自拉丁语 Īdūs（月中日），经古法语进入英语。古罗马把每月分为 Kalends（月初）、Nones（月中前的某日）和 Ides（月中），其中 Ides 常与宗教仪式、还债期限等社会活动相关。

例句 Examples

The Ides fall on the thirteenth in most months.
在大多数月份里，“月中日”落在十三日。

In Shakespeare’s Julius Caesar, a soothsayer warns, “Beware the Ides of March,” foreshadowing Caesar’s fate.
在莎士比亚的《凯撒大帝》中，一位预言者警告“当心三月十五日”，预示了凯撒的命运。

相关词 Related Words

• Kalends
• Nones
• Roman
• Calendar
• Soothsayer
• Assassination

文学作品 Literary Works

• William Shakespeare, Julius Caesar（《凯撒大帝》）：名句 “Beware the Ides of March.”
• Plutarch, Parallel Lives（Life of Caesar）（《希腊罗马名人传·凯撒传》）：叙述凯撒遇刺及相关预兆（英语译本常用 “Ides” 表述日期）。
• Suetonius, The Twelve Caesars（Divus Julius）（《十二凯撒传·神圣的尤利乌斯》）：记载凯撒之死及“三月十五日”的历史背景（英语译本常出现 “Ides of March”）。