Hypercarbia

释义 Definition

高碳酸血症：指动脉血中二氧化碳分压（PaCO₂）升高的状态，常见于通气不足、慢性阻塞性肺疾病（COPD）急性加重、镇静/麻醉后呼吸抑制等情境。临床上常与 hypercapnia 同义使用。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌhaɪpərˈkɑːrbiə/

例句 Examples

Mild hypercarbia can happen if you breathe too slowly.
如果呼吸过慢，可能会出现轻度高碳酸血症。

During anesthesia, the team monitored for hypercarbia to prevent dangerous acidosis and changes in brain blood flow.
在麻醉过程中，团队会监测是否出现高碳酸血症，以避免危险的酸中毒以及脑血流变化。

词源 Etymology

**hyper-**（过度、过高）+ **carb-**（与“碳/二氧化碳”相关，来自拉丁语 carbo “煤、碳”）+ -ia（表示“状态”的后缀），合起来表示“二氧化碳水平过高的状态”。在医学写作中常见，也常用同义词 hypercapnia（capn- 与“二氧化碳”相关）表达同一概念。

相关词 Related Words

• Hypercapnia
• Hypoventilation
• Respiratory
• Acidosis
• COPD
• Ventilation
• Arterial
• Intubation

文学与著作出现 Literary Works

• Miller’s Anesthesia（《米勒麻醉学》）
• Guyton and Hall Textbook of Medical Physiology（《盖顿与霍尔医学生理学》）
• Oxford Handbook of Critical Care（《牛津重症医学手册》）