hoaxing 是动词 hoax 的现在分词/动名词形式,常指正在捏造或散布骗局、恶作剧式地欺骗他人(比如编造假新闻、假警报、假身份等)。该词也可更宽泛地指“进行恶作剧骗局”的行为。
/ˈhoʊksɪŋ/
They were hoaxing their friends with a fake invitation.
他们用一张假的邀请函在骗(整)朋友们。
Police warned that hoaxing emergency calls can waste resources and put lives at risk.
警方警告说,拨打虚假的紧急求助电话会浪费资源,并可能让生命陷入危险。
hoax 一词常被认为起源于 18 世纪英语中的俚语或戏谑用法,可能与当时流行的玩笑式造词有关,后来逐渐固定为“骗局、恶作剧式欺骗”的意思;hoaxing 则是在此基础上加上 -ing,表示动作正在发生或作为行为名词使用。
“hoaxing”这种 -ing 形式在经典文学中相对少见,更常见的是原形 hoax(或名词形式)。与“骗局/欺骗”主题密切相关、并常讨论或出现 hoax 概念的作品包括: