Helmand(赫尔曼德):阿富汗南部的一个重要地名,常指赫尔曼德省(Helmand Province),也可指流经该地区的赫尔曼德河(Helmand River)。(在新闻、历史与地缘政治语境中很常见。)
/ˈhɛlmənd/
Helmand is a province in southern Afghanistan.
赫尔曼德是阿富汗南部的一个省。
The report described how insecurity in Helmand affected local farming and trade routes.
报告描述了赫尔曼德地区的不安全局势如何影响当地农业与贸易路线。
Helmand来自当地语言的地名拼写(常见为波斯语/普什图语语境下的转写),英语中主要作为专有名词使用,用来指称阿富汗的该省及同名河流;在国际报道中因地理位置与近现代历史事件而广为人知。