Forty-something

释义 Definition

forty-something：指“四十岁左右的人”或“四十多岁（约40–49岁）的”，常用于描述年龄段但不强调具体岁数。（也可更广义指“四十岁出头/接近四十”的感觉与阶段。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌfɔːrtiˈsʌmθɪŋ/

例句 Examples

She’s a forty-something manager with two kids.
她是一位四十多岁的经理，有两个孩子。

In the novel, the forty-something protagonist struggles to reconcile youthful ambition with midlife responsibilities.
在小说中，这位四十多岁的主人公努力在年轻时的抱负与中年责任之间寻找平衡。

词源 Etymology

由 forty（四十）+ something（“某个数/一些”，在年龄表达中表示“不确定的零头”）组合而成。英语里常用 “X-something” 表达“X多岁”的笼统范围，如 thirty-something、twenty-something，语气通常较口语、带有生活化的分段感。

相关词 Related Words

• Age
• Middle-aged
• Midlife
• Forties
• Thirty-something
• Fifty-something
• Generation
• Demographic

文学作品 Literary Works

• 《布里吉特·琼斯：理性边缘》 Bridget Jones: The Edge of Reason（Helen Fielding）：作品语境常以年龄阶段（如 -something）来描绘都市成年人在情感与生活压力中的处境。
• 《高保真》 High Fidelity（Nick Hornby）：书中对成年人的自我认同与人生阶段有大量描写，常见以年龄段（如“四十多岁”）来刻画人物的生活状态与心理变化。