Foreman

释义 Definition

foreman：工头；领班；（工地/工厂等的）现场主管，通常指负责一线人员安排、监督工作进度与质量的人。（在陪审团语境中也可指“陪审团团长”，此处以最常见的职场含义为主。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈfɔːrmən/

例句 Examples

The foreman checked our safety helmets before we started.
开工前，工头检查了我们的安全帽。

After the storm, the foreman coordinated the crew to repair the damaged power lines, making sure each task was done safely and on time.
暴风雨过后，领班协调工人队伍抢修受损的电线，确保每项工作既安全又按时完成。

词源 Etymology

来自 **fore-**（在前、前面）+ man（人），字面意思是“走在前面的人”，引申为带头、指挥或监督团队工作的人，后来固定用来指工地、车间等的一线负责人。

相关词 Related Words

• Supervisor
• Manager
• Lead
• Boss
• Overseer
• Superintendent
• Crew
• Site

文学作品 Literary Works

• Mark Twain《The Adventures of Tom Sawyer》（《汤姆·索亚历险记》）：书中多处出现 foreman（常指“陪审团团长”或“负责人”一类角色）。
• Upton Sinclair《The Jungle》（《屠场》）：描写工厂劳动与管理层级时使用 foreman 指工头/车间领班等角色。